Na Sveučilištu za treću životnu dob (Pučko otvoreno učilište, Vukovarska 68) u ponedjeljak, 15. rujna, počinje upis polaznika pete generacije radionice "Za svojim korijenima". Upisi traju od 15. rujna do 7. listopada 2008. u Upisnom uredu Sveučilišta za treću životnu dob, Vukovarska 68, radnim danom od 10 do 16 sati. Sve informacije dostupne su na telefone 600-3000 ili 600-3001.
Nastava počinje u četvrtak 9.10.08 u 11:00 sati. Cijena obuke je 600 kuna. Plaćanje je moguće i obročno, u tri ili četiri mjeseca – čekovima ili karticom American Express.
Radionica traje četiri mjeseca (dva sata tjedno), s težnjom da uvede polaznike u znanja i vještine, potrebne za istraživanje obiteljske povijesti. Nastava uključuje predavanja gostujućih stručnjaka za pojedine teme i praktične vježbe, među kojima i one u informatičkom kabinetu u korištenju računala za izradu obiteljskog stabla. Radionica tradicionalno završava izložbom radova svojih polaznika. Veći broj njih danas djeluje u članstvu Hrvatskog rodoslovnog društva "Pavao Ritter Vitezović".
Nastavni program radionice
- Upoznavanje - razgovor o motivaciji, predznanjima i iskustvima; specifičan interes za određeni zavičaj (regiju); dogovor o mogućoj izložbi radova; anketa shema obiteljskog stabla – kako se vodi dnevnik istraživanja, obiteljski list i karton "Moji preci"
Domaća vježba - što nam otkrivaju sjećanja najstarijih u obitelji - Obiteljski arhiv – prvo vrelo informacija u rodoslovnom istraživanju (izvodi iz knjige rođenih, vjenčanih, umrlih, svjedodžbe, radne i vojne knjižice, ugovori, presude, fotoalbumi)
Domaća vježba – posjet (ii pismo) sa zahtjevom matičnom uredu - Matične knjige – od Tridenta do danas
- povijesni "šavovi" u našim matičnim knjigama
- pomagala: Šematizam, Miestopisni riečnik (1866), Knjiga inventara MK, web site Državnog arhiva Zagreb
- referati o prijeđenoj građi (teme 1, 2) i razgovor
- Organizacija arhiva u RH, struktura, pomagala u njima – Pravilnik arhiva: kako se upisujemo u članstvo, kako naručujemo građu, kako zamolnicu za kopiranje – Vodiči kroz arhive
Domaća vježba – upis u korisnike Hrvatskog državnog arhiva ili Državnog arhiva Zagreb - Bibliografija za rodoslovnog istraživača
- opća: Leskik prezimena, Hrvatska prezimena, Popisi i obračuni poreza (Adamček – Kampuš)
- regionalna: Lika, Gorski Kotar, Modruš, Hercegovina, Dubrovnik, Brač, Turopolje, Sisak, Međimurje, Podravina/Kalnik, Slavonija
Domaća vježba - referati i razgovor o pročitanoj knjizi
- Latinski za rodoslovce – vježbanje transliteracije starih rukopisa, latinski vokabular za prijevod matičnih knjiga Domaća vježba: prijevod zapisa iz matičnih knjiga
- Hrvatska heraldika – struktura plemstva, najpoznatiji plemićki rodovi, literatura: Zmajićeva "Heraldika", Bojničićev "Adel"
Domaća vježba - prikaz rodovnika jedne plemićke obitelji - Stariji rodoslovni izvori – županijski arhivi (Dica, Decima, Urbari)
Domaća vježba - transliteracija Conscriptiones 1598 - Salt Lake City – najveća genealoška datoteka na svijetu gostuje: predstavnik Mormonske crkve u Zagrebu
- Računalo za rodoslovca – Program "Family Tree Maker" u Info-laboratoriju
- Hrvatska dijaspora (Molise, Burgenland, Novi svijet – kontakti)
- Analiza najstarijih obiteljskih isprava polaznika Radionice ("Koliko stoji rodoslov ?")
ZAVRŠETAK: Odabir radova polaznika za izložbu (obiteljska stabla)
Napomena: Ovisno o zanimanju polaznika Radionice, moguće su korekture i dopune sadržajima i trajanju (unutar zadanog vremena), pa možda i u redoslijedu metodskih jedinica.
Poštovani gospodine Paver,
jako sam zainteresirana za radionicu, ali nisam u mogućnosti dolaziti. Stanujem u Ivanić Gradu, godinu dana sam u mirovini, ali sada čuvam unučicu. Da li postoji mogućnost dopisne radionice ili vikend? Vjerujem da nisu samo građani Zagreba zainteresirani za istraživanje obiteljskog stabla.
Inače sam razmišljala o svom obiteljskom stablu, počela ali neznam kako? A sve sam počela vezano za ime MIE ČORAK Slavenske, čiji sam dosta blizak rod ( moj tata je bratić Mije Čorak) a ovih dana sam doznala o pojavi nekih meni nepoznatih “rođaka”. Na žalost svi stariji su pokojni, a ja sam odlučila to istražiti.
Nadam se Vašem odgovoru i unaprijed zahvaljujem.
S poštovanjem,
Ksenija Horvatić, rođena Čorak
Poštovana gospođo Horvatić,
Vaše razmišljanje o dopisnoj Radionici ili Radionici vikendom izgleda zanimljivo. Sličan prijedlog dobili smo
na primjer i iz Bistre – iz tamošnjeg Kulturnog centra, Čitaonice i Društva umirovljenika. Prije šest godina jedna vrst Radionice bila je organizirana i kod Vas u Ivanić.gradu uz pomoć tamošnjeg Otvorenog učilišta/Čitaonice i Obiteljskog radija Ivanić. Ako za nešto slično opet bude interesa, vjerojatno bi se to dalo i ponoviti.
Za Radionicu vikendom u Zagrebu problem vidimo u nalaženju prostorija, a za dopisnu Radionicu moglo bi se rješenje naći i brže. Možete li poslati svoju adresu (e-mail) Hrvatskom rodoslovnom društvu “Pavao Ritter Vitezović” – . Ul. Cvijete Zuzorić 53, 10000 Zagreb.
Slično kao i g.iz Ivanića -Grada razmišljam i ja .Moji su preci došli iz Češke i nešto sam pronašao ali zbog nedostatka uglavnom novca istraživanja su usporena.Zahvalio bih ovim putem gospodinu M.Paver na adresama prema Češkoj i ukratko ću samo naglasiti da sam stupio u kontakt sa njihovim istraživačima.Nadam se da ću uskoro doći u društvo,kada malo podatke sistematiziram.Sve što sam do sada pronašao nalazi se na MyHeritage-Huf Web Site.Pristupnicu sam poslao.Zanima me koliko bi zainteresiranih trebalo da se nešto pokrene na pr. u Dugom Selu,ako već nema dovoljan broj zainteresiranih u Prikraju gdje živim.Premaa nekim najavama iz Češke uskoro će se moći internetom dobiti podaci iz državnih arhiva.
S poštovanjem
Mirko Huf
Poštovani g. Huf,
zamolio sam gđu Jarmilu Hanušku, s bogatim iskustvom rodoslovnog istraživanja na češkim izvorima, da Vas kontaktira ( gđa Hanuška sada polazi Radionicu “Za svojim korijenima”). Što se tiče eventualnog organiziranja tečaja za rodoslovne istraživače u Dugom Selu ili sl., to bi morali pripremiti sami interesenti možda u vezi s lokalnom Knjižnicom. O dolasku predavača iz Zagreba vjerujem da bi se mogli dogovoriti.