- This topic has 4 odgovora, 1 glas, and was last updated prije 12 years i 3 months by
.
- Postovi
Hvala
Kako očekujete da vam itko odgovori, a niste se udostojili ni pitanje postaviti kako spada?
Pozdrav, admin.
Lijepo molim sve o porjeklu prezimena “Aščić” .
U Vašem upitniku stoji moje pitanjeUnaprijed VELIKO hvala
jedni su došli iz Travnika u Slavoniju
Prezime ASCIC(na S i prvom C je tvrda kvacica)je po podrijetlu od NADIMNICKE motivacije.Prvonositelj je bio najvjerojatnije — ASCIJA,tj,KUHAR iPRODAVAC KUHANIH JELA ,pa je od toga njegovog zanimanja izvedeno prezime:A S C I(JA)+deminutivni nastavak–I C=A s c i c(Vjerojatno najprije A s c i j i c),sto znaci ASCIN(ASCIJIN)SIN.Rijec ASCIJA(AHCIJA)<tur.a s c i(ispod s i c je meki znak),a h ci,<pers.a s(na s je tvrda kvacica)”j e l o,k u h a n a h r a n a”+tur.suf.-c i(na c je ispod meki znak).NAR.POslovica:”Bog srecu dijeli,a ascija corbu”–U Hrvatskoj ovo prezime nose Hrvati,vecinom iz Ist.Hercegovine(Trebinje).Danas u Hrvatskoj zivi oko 500 Ascica,i to najvise ih je u:Selcima Djakovackim kraj Djakova,Zagrebu,Djakovu,Daruvaru i u Karlovcu.U BiH-u ovo prezime nose vecinom Bosnjaci.—IZVOR:A.Skaljic,Turcizmi u sh.jeziku,Sarajevo 1985,str.102;H.Kresevljakovic,Esnafi i obrti u BiH-u(1453-1878),Zbornik za narod.ziv.i obicaje j.Slavena,knj.XXX,Zagreb 1935.,str.159;Dr I.Smailovic,Tursko-bosanski rj.,Tuzla 2007,str.23;ARJ(dio I),Zagreb 1880-1882,str.44;P.Skok,Etimologij.rj.hrv.ili srp.jez.,knj.1.,Zagreb 1971,str.69;Dr B.Klaic,Rj.stranih rijeci,Zagreb 1962,str.126;Dr I.Broz-dr F.Ivekovic,Rj.hrv.jez.,Sv.I,Zagreb 1901,str.19;A.Isakovic,Rj.bosanskoga jez,Sarajevo 1995,str,11.
