Centar za obiteljsko rodoslovlje ponovno otvoren
Centar za obiteljsko rodoslovlje obavještava svoje posjetitelje da nakon ljetne stanke u ponedjeljak, 7. rujna 2009., ponovno otvara svoja vrata.
Podsjećamo, Centar se nalazi na adresi Kutnjački put 21, kod starog tramvajskog okretišta na Jarunu.
Radni dani Centra će biti srijedom od 14:00 do 20:00 sati, četvrtkom od 16:00 do 20:00 sati i petkom od 16:00 do 20:00 sati. Za najavu dolaska ili dodatne informacije, molimo nazovite voditeljicu Centra Lidiju Sambunjak na brojeve telefona: 01 3362 652 ili 091 5518 660. Možete joj pisati i elektroničkom poštom na adresu lidija @ sambunjak.com.
Slazem se gdjom Sambunjak.
Matice treba prepisivati kako je napisano (napr matice iz Sibenika od prije sto dvadeset godina sadrze iskljucivo poitalijancena imena)jer, kompjuter je “glupi” uredjaj i moze naci napr stranicu matice samo ukoliko je napisano tacno onako kako je i upisano. Pretpostavljam da se posle upisanog imena, u zagradi moze dodati standardno ime koje se koristi na danasnji dan.
I da dodam u starim maticama je upisana samo religija, bez oznake nacionalnosti u danasnjem smislu rijeci, pa po mojem misljenju, to treba postivati jer se zapravo radi o povijesnom dokumentu (koji ne treba krojiti kako ko misli da treba, izuzev ako postoji dogovorena konvencija – a to bi opet znacilo da krojimo povijest!?).
Ukratko index treba tacno da predstavi upis kako stoji u matici.
s postovanjem, Radovan
Poštovani g. Radovan!
Hvala na vašem mišljenju! Matice se prepisuje doslovno, ali se u zagradama ne dopisuje ništa. Kada bude kasnije netko tražio naprimjer prezime Mikić, tako će ga i ukucati, ali će mu računalo izbaciti sve zapise koji sliče na prezime Mikić- Mikic, Mikich, Mikish, Micic, i tako dalje. Blagoslovi današnje tehnike 🙂
I hvala na volontiranju!!