- This topic has 6 odgovora, 2 glasa, and was last updated prije 10 years i 7 months by
.
- Postovi
postovani nigdje jos nisam pronasao porijeklo prezimena Tumara niti cije je to prezime gdje se prvi put pojavljuje.nadam se da mi vi mozete pomoci hvala
Vase prezime je najvjerojatnije NADIMNICKOG PODRIJETLA.Netko – ko je dobio taj nadimak – volio je sigurno mnogo lutati,putovati,bio je nestalan duh…
Prof Petar Skok,poznati etimolog i jezikoslovac,naveo je glagole : t u m a r a t i (=”ici kojekuda …”), …t u m a r i t i=”bahnuti,hrupiti”i t u m b a r i t i(Lika)=”banuti kamo iznenada” i razne izvedenice od njih….Od tih glagola izvedena je i imenica T U M A R A,sto znaci “homo vagus”(=covjek koji luta,koji skita,koji TUMARA,;covjek nestalan,nepostojan,nesiguran,neodredjen).Od ove imenice je izvedeno i Vase prezime.Prof.P.Skok naveo je i imenicu t u m a r a l o,koja,takodjer,znaci=homo vagus,a smatrao da je gl.tumarati u svezi sa turcizmom d u m a n=dim,zbrka,metez(Livno:z a m e t n u o s e d u m a n)…
Izvor:P.Skok,Etimologijski rj.hrv.ili srp.jez,knj.3.,Zagreb 1973.str.522;DrI.Smailovic,Tursko-bosanski rj,Tuzla 2007,str.95.
IBrahim Tabakovic,prof
Prezime je iz Like, srpsko, pravoslavno i neobično kao što većina Ličana ima neobična prezimena i retko kad na “ić”. (Primeri: Tesla, Mamula, Ponja i sl)
Ali se vezuje za hrvatsko jer je područje danas Hrvatsko.Preciznije prezime dolazi iz jednog sela blizu Plitvica i navodno je veoma staro prezime.
Poštovani, zanima me podrijetlo prezimena Ude, prezime hrvatskoga gimnastičara Filipa, koje neki sklanjaju Ude,Udea, Udeu… (on sam i manje više svi), a na HRT-u ga sklanjaju Ude, Uda, Udi…
Hvala na pomoći
Postovana gospodjo Kristina,
Prezime Ude nose Hrvati,a potjece iz Cakovca.Danas u Hrvatskoj zive 3 nositelja ovoga prezimena ,i to u Cakovcu.Prisutno je,dakle,samo u Medjimurskoj zupaniji.Ovo prezime je patronimik,jer je izved.od m.imena prvonositelja Uda(nom.Ude),sto je hipok.od m.os.imena Eugen-prema onomasticaru prof.M.Simundicu :”Njem.Eugen,lat.Eugenius od grc.Eugenios-koji je plemenita roda.Od eugenes-plemenita roda.”Prema leksikografu dru B.Klaicu:”Eugen grc.”plemenita roda”;”blagorodni” isto i Eugenij(e)”.Prema etimologu prof.P.Skoku:”Grc.Eugenios-od eugenes=blagorodni,njem.izgovor Eugen.”–Izvori:imehrvatsko.net/namepages/view/family_name/prezime-ude;namepages.net/namepages/view/first_name/Eugen;hr.wikipedia.org/wiki/Filip_Ude;M.Simundic,Rj.osobnih imena,Zgb,1988,str.107.;P.Skok,Etimologij.rj.hrv.ili srp.jez,knj.I,Zgb,1971,str.780;Dr B.Klaic,Rj.stranih rijeci,Zgb,1962,str.433.Prezime Tumara je vrlo rijetko prezime u Hrvatskoj.Vjerojatno potjece iz Zagreba.Danas u Hrvatskoj zivi oko 100 nositelja ovoga prezimena,a najvise ih zivi u:Zagrebu(12),Rijeci(11),Karlovcu(6) i Ivankovu(5).Prisutno je u 9 hrv.zupanija:Primorsko-goranskoj,Zagrebackoj,Karlovackoj,Bjelovarsko-bilogorskoj,Vukovarsko-srijemskoj,Licko-senjskoj,Viroviticko-podravskoj,Zadarskoj i Brodsko-posavskoj zupaniji.Ovo prezime je patronimik,jer je najvjerojatnije izvedeno od nadimka prvonositeljovog:on je dobio nadimak tumara(homo vagus),jer je volio da rado tumara,da ide bez cilja,da baza i luta.Jezikoslovci dr F.Ivekovic i dr I.Broz smatrali su da su nadimci tumara i tumaralo istoga znacenja,a oni su izved.od gl.tumarati,koji su etimolog prof. P.Skok i hjp.novi-liber.hr/ doveli u vezu sa tur.rijecju duman(=dim,zbrka,metez ili gomila?).Orijentalist A.Skaljic i leksikograf dr B.Klaic naveli su da tur.rijec duman/tuman znaci:dim,magla,prasina i preneseno(figurativno)zamagljenost misli,brigu,briznu zamisljenost.–Izvori:imehrvatsko.net/namepages/view/family_name/prezime-Tumara;www.prezime.net/Tumara;hjp.novi-liber.hr/(vidi pod tumaralo i tumarati);Dr I.Smailovic,Tur.-bosanski rj.,Tuzla,2009,str.95.;A.Skaljic,Turcizmi u sh.jez.,PETO IZD.,Sa,1985.,str.227.;P.Skok,Etimologij.rj.hrv.ili srp.jez.,knj.3.,Zgb,1973.,str.520.;ARJ(dio II),Zgb,1884.-1886.;Dr B.Klaic,Rj.stranih rijeci,Zgb,1962,str.361.;Dr F.Ivekovic-dr I.Broz,Rj.hrv.jezika,sv.I.Zgb,1901,str.604.
U Primišlju kod Slunja bila jednom jedna obitelj Tumara.
