Robert Jerin: U potrazi za svojim hrvatskim korijenima
Voditelj već tradicionalnih posjeta hrvatskih iseljenika iz Amerike „starom kraju“, mr. Robert Jerin, objavio je 7.izdanje svog vrlo praktičnog priručnika "U potrazi za svojim hrvatskim korijenima“ (Searching for your Croatian Roots – a Handbook).
Na 60 stranica teksta i ilustracija priručnik počinje savjetom Amerikancima kako instalirati hrvatska slova (fontove) na računalo, zatim daje pregled povijesti Hrvatske, uz više zemljovida prikazuje podrijetlo i migracije hrvatskih predaka, opisuje kako su živjeli u „starom kraju“ i ona četiri vala migracija iz Hrvatske, govori o Hrvatima u Americi, savjetuje kako početi istraživanje o precima, gdje potražiti dokumente o tome, prikazuje izgled matičnih knjiga i izvoda iz njih, a zatim dokumente o naturalizaciji Hrvata u Americi, kao i prikaz pogodne literature.
Priručnik završava hrvatsko-latinsko-englesko-talijanskim rječnikom za rodoslovca i prikazom rodoslovnog stabla.
U razgovoru s prof. Sanjom Frigan-Ciuha, koja je u ime „Vitezovića“ dočekala američke goste, mr. Jerin se raspitivao o mogućnosti da web-stranica našeg društva objavljuje makar i djelomično neke tekstove na engleskom jeziku, što bi je učinilo još dostupnijom potomcima hrvatskih iseljenika u Novom Svijetu.
Ovo je svakako vrijedna i dugo očekivana inicijativa i sa zadovoljstvom je prihvaćamo.
