- This topic has 2 odgovora, 2 glasa, and was last updated prije 2 weeks by
.
- Postovi
ime mi je Marina Bukal i bila bih vam zahvalna ukoliko bi mi pomogli razjasniti porijeklo mog prezimena.
Stovana,
Vase prezime BUKAL je najvjerojatnije NADIMNICKOG karaktera.Neko od Vasih predaka dobio je takav nadimak sto je vjerojatno imalo METAFORICNO(figurativno) znacenje.Rijec BUKAL pominje se u historijskim dokumentima i u narodnim pjesmama(Istra) u 14.v(1380)mjesto rijeci BOKAL,sto znaci:pehar,krcag,vrc,bardak.Evo primjera:
D v a b u k a l a n o v a o d m i d a Kapt.senj.ark.II,82
J a c u ti d a t i v i n a i z b u k a l a Nar.pjes.istr.2,.28
Rijec bokal potjece iz tal .b o c c a l e(11.v.)<grc.lat.b a u c a l i s…
Izvor:P.Skok,Etimologijski rj.hrv.ili srp.jez,knj.1.,zagreb 1971,str.184.;V.Mazuranic,Prinosi za hev.pravno-povjestni rj,Zagreb 1908-1922,str.106;Dr.B.Klaic,Rj.stranih rijeci,zagreb 1962,str.205;ARj,Vol.I,Zagreb 1880-1882,str.520,722.(ured.Dj.Danicic).
Ibrahim Tabakovic,prof.
Zeljela bi saznati porijeklo BUKAL ROKO
Roden u Glavnici Sv Ivan Zelina 1994 godine
