- This topic has 2 odgovora, 1 glas, and was last updated prije 14 years i 11 months by
.
- Postovi
PORJEKLO?
Vase prezime SKOJIC najvjerojatnije je izvedeno iz rijeci SKOLJ koja potjece iz tal.rijeci SCOGLIO,sto znaci OTOK.Vase prezime znaci OTOCIC,jer je deminutiv (umanj.SKOJIC od SKOJ ili SKOLJ). Vjerojatno prvi nositelj Vasega prezimena potjece sa otoka ili otocica sa Jadrana koji je nosio ime SKOJIC,te je zbog toga i dobio prezime po imenu toga otoka ili otocica.
Izvor:Dr B.Klaic,Rj.stranih rijeci,Zagreb 1962,str.1420.
Ibrahim Tabakovic
Jos o podrijetlu izraza SKOJIC:
“…Posvuda je kao pomorski termin prevladao stariji venecijanizam(danas s c o g i o>s c og l i o > s k o j o,upor.istro-rom.u Rovinju s k u j o i ngr. SKOGIOS,arb. s k o j”Felsen”(=stijena,hrid,pecina–napom.IT) s k o l j(Marulic,Glavinic)= sa s k >s k s k o l j m (Perast,Dubrovnik)=s k o l j,gen. s k o l j a(Rab,)=s k o j(Korcula,Lumbarda)),deminutiv na – -i c s k o l j i c,na – i c S K O J I C(S sa kvacicom;kurziv—IT)(Komiza,Vis),Vitezovic na — a r<lat.–a r i u s s k o l j a r m. “otocanin”=s k o j a r,gen.–o r a(Brac)”Hvaranin”.Potvrda u znacenju “otocic”,samo u Crmnici s k o l j “rupa u kamenu”,s k u l j “caska iznutra”(na c kvacica).Slov. s k o l j m “pecina”,oveci kamen koji strsi”< furl. s c o j.”
Izvor:P.Skok,Etimologijski rj.hrv. ili srp. jez,knj.3,Zagreb 1973,str.273-274.
Ibrahim Tabakovic
