- This topic is empty.
- Postovi
Bok svima! Pišem vam iz Ukrajine i trebam vašu pomoć.
Moja baka mi je uvijek pričala da njezina mama (moja prabaka Marija) nije bila Ukrajinka. Obiteljska predaja kaže da su njezini preci davno došli ovamo jer su bježali od Turaka. Prezime nam se s vremenom malo promijenilo zbog lokalnog jezika (baka je govorila Zdiorik), ali istraživanjem sam shvatila da je izvorno prezime Zdorić. Saznala sam da su sredinom 18. stoljeća ljudi iz Dalmacije dolazili u naše krajeve (današnja Kirovogradska oblast) i služili u Pandurskoj pukovniji. To su bili vojnici graničari.
Pronašla sam podatke da prezime Zdorić dolazi baš iz Rogotina kod Neretve. To mi ima smisla jer je taj kraj bio na granici s Turcima, pa se priča o bijegu od rata savršeno uklapa.
Zna li netko nešto o povijesti obitelji Zdorić iz Rogotina? Je li netko čuo za te stare seobe naših ljudi u Ukrajinu?
Postoje li zapisi o prezimenu Zdorić u Rogotinu iz sredine 18 stoljeća? Je li u vašem kraju poznato iseljavanje graničara u današnju Ukrajinu zbog ratova s Turcima? Svaka informacija bi mi puno značila.
Hvala puno!
