- This topic has 2 odgovora, 2 glasa, and was last updated prije 14 years i 9 months by
.
- Postovi
porijeklo prezimena “Mumić”, i kad aje doslo to prezime u pbos. posavinu, Zovik (točnije,Peškiri)kod Brčkog! pozdrav
Stovani,
O Vasem prezimenu ARJ(vol.VII,Zagreb 1911.,str150,—obradio T.Maretic)navodi:
-“MUMIC,m.prezime nejasna postanja…;zabiljezeno u XVII v..R Lopasic.urb.279.”
Medjutim,mogu se iznijeti dvije pretpostavke da je Vase prezime izvedeno:
1. od tur.-pers.rijeci MUM=svijeca,te bi onda Vase prezime znacilo SVIJECICA(MALA SVIJECA),tj.MUMIC bi bio deminutiv od MUM.Ima i prezime Mumdzic (od tur.mumcu),sto znaci 'svjecar”,
2.ili od imena MUMO ili MUMIC,sto su hipokoristici od ar.imena Mu'min=(pravo)vjernik;onaj koji vjeruje u boga.
Izvori:ARJ(nav.gore);A.Skaljic,Turcizmi u sh.jez.,Sarajevo,1985.str.473.;P.Skok,Etimologijski rj.hrv.ili srp.jez.,knj.2,Zagreb 1972.,str.481.;Dr B.Klaic,Rj.stranih rijeci…,Zagreb 1962.str.990.;Dr I.Smailovic,Tursko-bosanski rjecnik,Tuzla 2007.,str.273.;Dr I.Smailovic,Muslimanska imena orijentalnog porijekla,Sarajevo 1990,str.370.
Ibrahim Tabakovic,prof.
Poštovani prof. Tabaković, zahvaljujem iskreno na Vašem trudu. Pronašao sam to prezime u Slavoniji točnije u Budrovcima i okolici Sl. Broda, te u mjestu Prnjavor Slavonski. Očito je tijekom migracija stanovništva prešlo Savu.
http://web.comhem.se/rodoslovi/mumic.htm
